お洋服のお取り扱い表示について

洗濯表示はISO(国際標準化機構)で表示されております。
お洋服のお手入れをする際にご参考にしてください。

 ++  取り扱い表示 ++

Do not have commercially laundered. 営業洗濯に依頼しては、いけません。
Professionally dry clean 専門的なドライクリーニング。
Wash inside out 裏返して洗濯。
Do not wring ローラー式絞り、又は、手絞りをしてはいけません。
Not heat 加熱禁止(ヒーターを用いず乾燥機を使用)
Smooth by hand (ぬれている間に)手でしわを伸ばしてください。
Warm iron 中温でアイロンをかけてください。
Machine wash 洗濯機による洗濯。
Delicate cycle 又は、Gentle cycle 弱回転で短時間に処理してください。
Do not spin 遠心脱水禁止。
Separately 他の物と分けて1枚づつ別に。
Tumble dry 回転式乾燥可。(温度表示がない場合は高温で使用)
With like color 同色系のもののみで洗濯。
Do not soak 浸さない。
Do not use fabric softener 柔軟材を使用しない。
Do not pretreat 前処理をしなさい。

 

 

++   取り扱い絵表示  ++

液温95限度、通常の機械洗い、すすぎ、遠心脱水。

液温40℃限度、通常の機械洗い、すすぎ、遠心脱水
液温40℃ 限度、弱い機械洗い、通常の機械洗い、すすぎ、遠心脱水、手絞り禁止
液温40℃限度、極めて弱い機械洗い、通常の機械洗い、すすぎ、通常の遠心脱水、手絞り禁止
塩素漂白剤による漂白可、低温、希薄溶液に限る
塩素漂白による漂白禁止

タンブル乾燥
タンブル乾燥禁止
低温でのタンブル乾燥可
高温でのタンブル乾燥可
手洗いのみ
水洗い禁止
110℃限度、スチームアイロンは危険
150℃限度
200℃限度
アイロン掛け禁止